Terör — Sezon 2

1941'te Chester Nakayama, Japon Amerikalılar'ın yaşadığı Terminal Adası'ndaki hayatıyla, mevcut Amerikalı hayatı arasında sıkışıp kalır. Olağanüstü durumlar kendi halkını ve kişisel hayatını uçurumun kenarına iter. Öte yandan biri onu göz hapsine almıştır.

Pearl Harbor saldırısından sonra, Terminal Adası sakinleri evlerinden tahliye edilir ve barınacak başka yer aramak durumunda kalırlar. Ailesinden ayrılıp hükümetin eline düşen Henry, haksızlıklarla mücadele eder. Chester ise cevaplar için paranoyakça bir arayış içine girer.

Terminal Adası sakinleri yeni düzene adapte olurken; Chester ailesinin geçimini sağlamaya çalışıp bir yandan da kendisini takip eden kötülüğü savuşturur. Asako kötü bir kehanetle karşılaşır. Amy yeni bir işe başlar.

Daha iyi bir hayatın arayışında olan Chester, silah arkadaşı olan Amerikalılardan düşmanca bir muamele görür. Yeni evlerinde Luz, Henry ve Asako tarafından kabul görmeyi ummaktadır. Japon Amerikalı bölge halkı, ölüleri anmak için düzenledikleri Obon törenini gerçekleştirirler.

Japon Amerikalı bölge halkı, oldukça küçük düşürücü bir uygulamaya mecbur bırakılırlar. Bu uygulama, halkı ikiye böler. Chester, ona kendi yaradılışını sorgulatan bir adamla karşı karşıya gelir. Kedere boğulan Luz ise önemli bir karar vermeye itilir.

Geçmişte olup bitenler, Terminal Adası sakinlerini takip eden kötülüklerin sebebine ışık tutar. Chester evine ve ailesine geri dönerken, Henry ve Asako zor bir kararın eşiğine gelir.

Nakayama ailesi parçalanmıştır. Chester bir şekilde yardım edebileceğine inandığı kişiyi bulmaya çıkar. Bölge halkını saran bir salgın Amy'yi, kendisine verilen emir ile doğru olduğuna inandığı şeyi yapmak arasında bir karar vermeye iter.

Chester ve Luz ilişkilerinde bir dönüm noktasına ulaşırlar. Can düşmanının intikam gazabına uğrayan Amy ise artık dizginleri ele almak zorundadır. Chester, aradığı cevapları ona verecek olan çocukla tanışır.

Terminal Adası sakinleri gittiklerinden bu yana neler değiştiğini görmek üzere evlerine döner. Birbirlerine yaptıklarından ötürü bitmeyen bir gerginliğin içinde kalan Nakayamalar, hayatlarını tehdit eden hayalete karşı birleşmek zorundadır.

Henry ve Asako, içine girdikleri cendereden çıkabilmek için geçmişlerine odaklanırlar. Chester ve Luz, sevdiklerini koruyabilmek umuduyla ırksal kimliklerinin çıkardığı sorunlarla boğuşmaktadır. Amy ve Yamato-san, bir kez daha Amerika'daki hayata uyum sağlama mücadelesi verir.